Las etiquetas en las puertas de fuego, los marcos de las puertas de fuego u otros componentes del conjunto de una puerta de fuego, son la marca de identificación de que la puerta o el componente se han probado a los estándares de prueba de primera prueba requeridos y ha pasado los criterios requeridos por esos estándares de prueba. Las etiquetas demuestran que los inspectores, AHJS, los propietarios de edificios o cualquier otra persona que observe el conjunto de la puerta de fuego que (según lo probado) protegerá la abertura como lo hizo cuando se probara.
Edición NFPA 80----2013, contiene el siguiente lenguaje con respecto a los productos etiquetados:
4.2.1* Los elementos listados se identificarán mediante una etiqueta.
4.2.2 Las etiquetas se aplicarán en ubicaciones que sean fácilmente visibles y convenientes para la identificación por el AHJ después de la instalación del ensamblaje.
El lenguaje del anexo asociado a la Sección 4.2.1 arroja algo de luz sobre la intención de las disposiciones de etiquetado en NFPA 80:
A.4.2.1 Se pueden permitir que las etiquetas sean de metal, papel o plásticos o se puede permitir que se estampen o se cubra en el artículo. Las etiquetas no deben retirarse, desfigurar o hacer ilegibles mientras la puerta está en servicio. Si la etiqueta en una puerta de fuego existente se ha eliminado o ya no es legible, es aceptable verificar la calificación de la puerta de fuego a través de otros medios aceptables para el AHJ, como un servicio de inspección o certificación que proporciona documentación aceptable.
Una de las preguntas más frecuentes que recibí con respecto a las etiquetas es si pueden ser pintadas o no. La pintura a menudo hará ilegible la etiqueta, por lo que no se recomienda pintar las etiquetas.
Se debe proporcionar una capacitación y educación adecuadas a aquellos en edificios que pueden estar haciendo trabajos de reparación o mantenimiento a las puertas para asegurarse de que conozcan los riesgos asociados con la pintura de las etiquetas de las puertas de incendios.
Se requieren etiquetas en una serie de aplicaciones en los conjuntos de puertas de fuego de todos los tipos. Cuando NFPA 80 exige una etiqueta, debe cumplir con los requisitos como se señaló anteriormente.
